送料無料

phone 03-6634-4961 storelocator STORE LOCATOR STORE LOCATOR

検索

おすすめ

おすすめ

ウィッシュリストに商品が入りました。
ウィッシュリストを見る

ショッピングバッグに商品が入りました
ショッピングバッグ

あなたは私達に連絡する必要がありますか?

お電話ください

03-6634-4961

メールでお問い合わせください

プライバシーポリシー

印刷する

VALENTINO S.p.A.のウェブサイトwww.valentino.com(以下、「 本サイト 」)へようこそ。

 

このプライバシーポリシーは、お客様が本サイトで販売されている商品を購入しない場合でも、本サイトにアクセスするたびに適用されますので、よくお読みください。また、「一般条件」には本サイトで使用されているセキュリティシステムに関する重要な情報が記載されているため、これをまだお読みになっていない場合は、こちらもお読みください。

 

本サイトはValentino S.p.A.が直接管理していることにご留意ください。VALENTINO Japan Ltd.は、本サイト内のオンラインストア(「E-Store」または「オンラインストア 」)にて実施される販売および一般的な取引に直接責任を負います。これには、注文管理、販売、商品配送、返品および保証管理、アフターサービス、クロスチャネル活動などが該当します。VALENTINO Japan Ltd.はこれらをVALENTINO S.p.A.と直接連携しながら実施し、お客様に最高のサービスとオンラインショッピング体験を提供することを目指します。

 

なお、本プライバシーポリシーは、イタリアおよび日本の法律、特に個人情報保護法(2003年6月30日付立法令第196号) および個人情報保護法(2003年5月30日付法律第57号)に準拠しています。イタリアの個人データ保護法は、個人データの処理が、個人の基本的な権利および個々の自由、ならびに個人の尊厳を遵守して、また特に機密性、主体性、個人データ保護の権利に照らして、実行されることを保証しています。

本サイトおよびEストア内で収集および処理されるデータのデータ管理者

本サイトを通じて収集および処理されるデータの処理に関しては、以下のことをご承知おきください。

• VALENTINO S.p.A.(以下、単に「VALENTINO」とも言います)は、本サイトにアクセスするユーザーの個人データ(閲覧データ、マーケティングデータ、プロファイリングを含む)の処理を自律的に管理しています。

• VALENTINO S.p.A および VALENTINO Japan Ltd. (以下、単に「VALENTINO COMPANIES」とも言います)は、本サイト内の E-Store を通じて行われる販売に関連および相互関連するデータ処理、ならびにその販売前後のサポート活動に関連および相互関連するデータ処理の共同管理者です。

 

本サイトを通じて収集・処理されるデータの処理に関するより具体的な情報について、以下に記載します。 

自律的管理者であるVALENTINO S.p.A.が提供するプライバシーポリシー

 

 

1. データ管理者および指定データ処理者に関する情報

 

データ管理者はVALENTINO S.p.A.(登録事務所の所在地:Via Turati 16/18, 20121 Milano, Italy)です。

2. データ保護責任者の情報および連絡先

 

VALENTINO は、自社のデータ保護責任者(以下、「DPO」)を任命しています。このDPOには電子メール( privacy@valentino.com)を送ることにより連絡を取ることができます。

 

3. 本サイトで実行される処理の種類および目的

 

本サイトでは、さまざまな種類の個人データが、さまざまな目的や方法で収集・処理されます。具体的には、以下の各項目の通りとなります。

(a)本サイトを適切に機能させる目的およびマーケティング目的の両方のために処理される、閲覧に関連した個人データ。この点については、本サイトの法務セクションにある「クッキーポリシー」をお読みください。

(b)ユーザーが自発的に提供した個人データ(登録フォームの「マイアカウント」に入力することにより提供されたメールアドレス、個人データ、パスワードなど)、または、ユーザーとの間で本サイトを反復使用した際に、もしくはユーザーがカスタマーケアに電話 (この件に関し、電話での会話の冒頭で、ヴァレンティノが顧客に提供されるサービスを監視し、また必要な承諾が得られていることを証明するために、この会話が録音される可能性があることを伝え、ユーザーから明確な同意を得る必要があります)もしくは電子メールで連絡した際に、ユーザーの要望に応え、VALENTINOの商品および世界観に関連して要求されたサービス、支援、および情報を提供するために、合法的に取得した個人データ。

なお、ソーシャルネットワークのプロファイルを利用した登録およびアクセスには、選択したソーシャルネットワークによる特定のデータ(氏名、メールアドレス、ユーザーおよびそのソーシャルネットワーク上に存在する情報に関するその他のデータを含む)の開示が伴います。これらのデータは、クッキーを使用して収集された閲覧データと同様、VALENTINOがお客様をより詳しく把握できるよう、お客様のプロフィールや顧客記録を補完および強化するものとなります。いずれの場合も、お客様が、ソーシャルネットワークへのログインにて登録機能を使用した際に、ソーシャルネットワークによる顧客データの一部の開示を事前に承諾していた場合、またはサイト上に存在する方法を通した分析用およびマーケティング用のクッキーの使用を承認していた場合にのみ、こうした状態が発生します。場合によっては、ソーシャルメディアがログインの使用に関するフィードバックや情報を要求することもあります。詳細については、そのソーシャルメディアネットワークのプライバシー関連の文書を参照してください。

 

(c) VALENTINOは、ユーザーの明示的な同意を得たうえで、ユーザーの個人データをマーケティング目的で処理する場合があります。こうした目的には、(ニュースレター、電子メール、テキストメッセージ、MMS、およびスマートメッセージなどの従来のツールやテレマティックなツールを使用して)ユーザーに商品、販売、プロモーションキャンペーン、イベント、およびVALENTINOが実施するその他の取り組みに関する情報や最新情報を送信することや、ユーザーに本サイトの顧客満足度および利便性に関する情報の提供を依頼することなどが該当します。未完了のご注文手続きを終了することを目的としたメッセージ(閲覧された商品や放棄されたカートに関するお知らせ)も同様です。 

(d)VALENTINOは、ユーザーの明示的な同意を得たうえで、より顧客の嗜好および要望に沿った商品および取り組みを実現するため、ショッピングの習慣および選択を調査する目的で、ユーザーの個人データを処理する場合もあります。

 

クッキーポリシーが適用される閲覧データを除き、個人データの処理は以下に基づいて実施されます。

1.(b)に記載された目的(特にソーシャルネットワークのログインについて)、ならびに(c)および(d)に記載された目的のための、ユーザーの同意(もしあれば)、2. 本サイトのサービスを提供するうえでのVALENTINOの正当な関心とユーザーが本サイトを適切に閲覧するうえでのユーザーの正当な関心の両方、またはお客様からの要望に応えるうえでのVALENTINOの正当な関心。

 

 

4. 個人データの入手先

 

VALENTINOが収集する個人データは、上記3(a)項で言及されている閲覧データ、および上記3(b)項に記載されているソーシャルネットワークプロファイルを介した登録およびアクセスの際に収集されたデータを除いて、ユーザーから直接提供されます。

5. ユーザーの購買の習慣および選択に関する調査

 

個人データは、以下のように利用できる場合があります。  

  • 共同管理者に代わって、データ処理者の立場で特定のサービスを行う第三者企業(例えば、物流やITサービスなど)。または、 
  • 共同管理者によって収集されたデータの他の受取人(その名称は随時指定されます)。当該の受取人は、本サイトでの商品購入契約を履行する目的のためにのみ、独立したデータ管理者としてデータを自律的に処理します(クレジットカードまたはデビットカードによる遠隔電子決済サービスを実行するための金融機関およびAxerve S.p.A.社ならびに関連するすべての不正防止措置を実行するRiskified Ltd社など)。また、そのような目的が、データが収集され、その後に処理された目的と矛盾しない場合にのみ、いかなる状況においても法律に準拠する方法で処理されます。 
  • 警察や裁判所からの法律に基づく正式な要請があった場合、または違法行為の疑いに関連する調査、予防、措置を行うために当該データの提供が合理的に必要であると信じるに足る相当な理由がある場合。 

お客様のデータが共有されることはなく、現行の法律に従って適切な水準のデータ保護および安全が保証されている場合に限り、海外に転送されます。Valentinoが収集したデータを処理するために使用しているデータセンターは、欧州連合内にあります(イタリアのヴァレーゼ、アイルランド、オランダ)。個人データは、Valentinoのグループ企業が転送されたデータにアクセスできるようにするために、ITサービスプロバイダー(例えばAWSなど)に転送される場合があります。この点についても、Valentinoは、移転対象の個人データを保護するために、サプライヤーと必要な標準契約条項を締結するなど、適切な措置を講じていますのでご承知ください(指定データ処理者として活動するサプライヤーが使用する措置の安全性を事前に確認します)。上記の対策についてさらに詳しい情報をお知りになりたい場合は、privacy@valentino.com宛てに電子メールでお問い合わせください。最後に、不正防止の検証を含む契約上の目的でデータを処理できるようにするために、当該データは、個人データの保護に関する国内法令および国際法制に従って、関連する独立したデータ管理者(Axerve S.p.A.およびRiskified Ltd.)によって、関係国(米国およびイスラエルを含む)に転送されます(関連するプライバシーポリシー www.axerve.com/privacy-policy および www.riskified.com/privacy を参照してください)。 

 

VALENTINOは、お客様の同意に基づいて、個人データを日本国外の関係者と共有することがあります。この場合、VALENTINOは当該の同意に先立ち、お客様に以下の主要な情報を提供するものとします。(i)当該国の個人情報保護制度、(ii)個人情報保護のために当該の第三者が講じる行動、および(iii)その他の情報。 

6. 個人データを処理するためにVALENTINOが使用する方法

 

本サイトを通じてVALENTINOが収集した個人データは、偶発的であってもデータの破壊や喪失、不正アクセスや不正処理、または本プライバシーポリシーに記載されている収集目的に準拠しない処理を実施するリスクを最小限に抑えるためのセキュリティ対策を採用し、主にITおよびテレマティックな方法およびツールを用いて処理されています。

しかしながら、オンライン環境の性質上、このような対策を用いても、不正アクセスやデータ損失のリスクを完全に封印または排除することはできません。このため、お客様のコンピュータには、送受信データのネットワーク伝送を保護するための適切なソフトウェア(更新済みウイルス対策システムなど)が実装されていること、およびご利用のインターネットサービスプロバイダーがネットワークデータ伝送のセキュリティを確保するための適切な措置(ファイアウォールやスパムフィルターなど)を講じていることを、定期的に確認されることをお勧めします。

www.valentino.comでは、最新の技術システムとコーディング(SSL)を使用しているため、すべてのご購入は最高のセキュリティ環境で実施されます。

 

上記対策の詳細な情報については、privacy@valentino.comに電子メールをお送りいただき、お問い合わせください。

7. データ提供の必須性または任意性

 

クッキーポリシー(本ページの第7節「クッキー」)によりその提供および収集が規定されている閲覧データを除き、ユーザーからの要請や問い合わせに対応するために、およびマーケティングや消費者の習慣や嗜好を調査するために、本サイトを通じて収集される個人データをVALENTINOに提供することは、自由意思に基づく自発的かつ任意の行為です。これらを提供されなかったからといって、本サイトの利用が妨げられることはありませんが、情報提供の要請や問い合わせにVALENTINOが対応できなかったり、情報や最新情報、ニュースレター、VALENTINOのイベントへの招待状を送付できなかったりする場合があります。

8. 個人データの受領者のカテゴリー

 

VALENTINOは、法律で認められている範囲内で、以下に記載した規定に従ってのみ、本サイト利用者の個人データを開示します。上記2(b)項に記載された対象(すなわち、ソーシャルメディアへのログイン)に加えて、個人データは以下の対象に開示される場合があります。

 

1. VALENTINOの従業員およびコンサルタントであり、事業活動の内部整理を目的として許可されている処理者。

 

2. 契約上の活動やサービス(店頭回収サービスなど)および特定のマーケティング活動(イベントへの招待など)を行うことを目的とする指定データ処理者と同じグループに分類される企業。

 

3. VALENTINOのために、データ処理者として、本サイトに関連する特定の技術的および組織的サービス(ITサービスおよびマーケティングサービス)を実施する企業。

個人データは、以下の対象にも開示される可能性があります。

 

1. 警察または裁判所。この場合、法律に基づき、これらの機関からの正式な要請があること、または、(1) 違法行為の疑いに関する捜査やその防止、対策のため、もしくは政府の監督・監視当局に協力するため、(2) 第三者からの請求または申し立てに対して防御するため、もしくはウェブサイトおよび会社のセキュリティを保護するため、または (3) VALENTINO、そのグループの各社、その関連会社、顧客、従業員、その他の当事者の権利、財産、または安全性を行使もしくは保護するために、データの提供が合理的に必要であると信じるに足る十分な根拠があることが、条件となります。

 

お客様のデータは共有されることはなく、現行の法律に従って適切なレベルのデータ保護およびセーフガードが保証されている場合に限り、国外に転送されます。VALENTINOが収集したデータを処理するために使用するデータセンターは、欧州連合(EU)内(イタリアのヴァレーゼ、アイルランド、およびオランダ)にあります。同じグループの企業が契約上およびマーケティング上の目的でデータを処理できるようにするため、データは関連する国(EU以外の国を含む)に転送されます。この点について、VALENTINOは、個人データの保護に関する国内法および国際法に基づき、EU域外に拠点を置く子会社との間で標準的な契約を締結するなど、適切な措置を講じています。個人データは、転送されたデータにグループ企業がアクセスできるようにするため、ITサービスプロバイダー(AWSなど)に転送される場合があります。この点についても、VALENTINOは、転送対象の個人データを保護するため、サプライヤーとの間で必要な標準的契約を締結するなど、適切な措置を講じています(指定データ処理者として行動するサプライヤーが採用する対策の安全性については、事前に確認しています)。上記の施策についての詳細は、電子メール<privacy@valentino.com>にてお問い合わせください。

9. 個人データの共同利用

 

VALENTINOは、お客様の個人データを以下のように共同利用します。

 

(a) 共同利用の対象となる個人データ:上述の通りに収集される個人データ)。 

(b) 共同利用者の範囲:上記で定義したVALENTINOおよびその関連会社となります。以下のURLを参照してください 。

(c) 共同利用者の利用目的:上記の利用目的を達成するため。

(d) お客様の個人データを管理する責任者は、その企業のマーケティングマネージャー(個人情報保護のためにprivacy@valentino.comに書き込むことができます)です。

10. 個人的参照が可能な情報の取得

 

VALENTINOは、広告会社、調査・分析会社、メディア会社、データベース管理会社、関連会社といった他社から、個人的参照が可能な情報を、VALENTINOが既に保有している個人データと紐付けすることで個人データとして取得し、上記の利用目的に従って利用する場合があります。

 

11. データ保持期間

 

サイト閲覧に関連する個人情報はクッキーポリシー内に示された一定期間保存され、また顧客の要求に応じるために収集されたデータは、サポートの提供および関連するフォローアップを管理するために必要な期間のみ保存されます。 

カスタマーケアによるやり取りの中で収集されたデータは必要な期間のみ保存されます(電話による会話の録音データは、継続した分析や評価を必要とする特別な場合と、顧客による申告を証明するために必要な期間のみ保存される録音の承諾を除き、録音された日から最長30日間保存されます)。

 

マーケティングおよびプロファイリングの目的で提供された個人データは、特定の処理に必要な期間保存されます。また、特定の活動分野に基づき、VALENTINOが企画する商品、イベント、ファッションショーに関する最新情報の受信に対する顧客の関心度を考慮して、保存されます(高級品―7年)。

12. 個人情報保護法で認められているユーザーの権利

 

ユーザーは、自身に関する個人データが処理されているか否か、データがまだ登録されていないか否か、および処理中のデータの分かりやすい形での伝達について、いつでもVALENTINOから確認を得る権利があります。適用される法律で認められている範囲内で、ユーザーは、その個人データの入手先、処理の目的および方法、電子データ処理に関わるロジック、データ管理者およびデータ処理者の詳細、個人データが開示される可能性のある事業体およびその事業体のカテゴリーの名称、または、たとえばデータ処理者またはデータ処理を行う権限を有するその他の当事者として、個人データにアクセスする可能性のある事業体およびその事業体のカテゴリーの名称についての情報を得る権利もあります。さらに、適用される法律で認められている範囲内で、ユーザーは、個人データの更新、修正、または訂正、違法に処理された個人データの消去、匿名化、または制限(収集された目的またはその後に処理された目的に照らしてその保持が不必要なデータを含む)、ならびに上記の行為およびその内容が、データが開示された相手に知らされていることの確認を要求する権利も有します。ただし、この要求が不可能であると証明される場合、または保護される権利に対して明らかに不釣り合いな手段を伴う場合は除きます。また、ユーザーはデータポータビリティの権利を有しています。

しかしながら、ユーザーは、正当な理由がある場合には、個人データの収集目的に関連する場合であっても、広告やダイレクトマーケティング資料の送付、またはマーケティング調査や商業通信の実施を目的とした、自身の個人データの処理について、その全部または一部に対して異議を唱える権利を有し、また、適用される法律で認められている範囲内で、その個人データの処理の制限を要求する権利を有します。反対の権利は、マーケティング資料を送信する1つ以上方法に関して、特に行使することができます。また、関連する監督機関に苦情を申し立てる権利、および適用法で認められている範囲で以前に行った同意を撤回する権利も有します。上記の権利は、privacy@valentino.comに電子メールを送信してDPO(データ保護責任者)に連絡することにより行使することができます。

 

VALENTINO S.p.A.および共同データ管理者であるVALENTINO Japan Ltd. が提供するプライバシーポリシー

 

1. 共同データ管理者および指定データ処理者に関する情報

 

本サイト内のEストアを通じた販売およびそれに関連する活動に関するデータについては、Via Turati 16/18, 20121 Milano, Italyに登録事務所を有するVALENTINO S.p.A.およびVALENTINO Japan Ltd.が、データ処理の共同管理者として共同で運用しています(以下、簡潔にするため「共同管理者」)。

VALENTINOはデータ保護責任者(以下、「Valentino DPO」)を任命しています。Valentino DPOには、  privacy@valentino.comに電子メールを送信することにより連絡することができます。

さらに、データ管理者は、組織の目的および職務上の目的のみのために、商品の販売ならびに機能上および手段としての活動(配送など)に厳密に関連および関係する場合、特定の外部の主体を個人データの処理者として任命しています。上記の処理者は、個人データの処理に経験があり、データ処理の法令(実行される処理を管理する技術的なセキュリティ対策を含む)の遵守に関して十分な保証を提供していることを理由に、選定されています。処理者は、データ管理者から与えられた指示に従って、www.valentino.comのユーザーの個人データを処理します。処理者は、各種指示に従っているかどうかについて、および個人データの処理に関する規定の完全な遵守に関して十分な保証を提供し続けているかについて、定期的に検査を受けます。データ処理者の完全なリストを入手するには、「プライバシー」カテゴリーを選択してカスタマーサービスに連絡するか、またはデータ管理者(住所は上記の登録事務所)に申請をお送りください。

2. 管理者が実施する処理の種類および目的

 

共同管理者は、本サイトへのオンライン登録、Eストアでの電子商取引の締結に向けた商品購入のための注文フォームの送信、ならびにユーザーとのやり取りにおいて、実務的な活動や販売を目的として、また販売前後の必要な支援を提供するために、ユーザーから直接個人データを収集します。さらに具体的な目的については、本サイト上で随時表示される情報によって、より詳しく説明されることがあります。

データ処理の法的根拠は、販売契約、および関連する義務を履行するための要件にあります。

 

共同管理者もまた、不正および違法または現行の規則、適用可能な契約条項、公正なルールに反する行為の予防と抑制を目的として、個人情報を取り扱う場合があります。これは、公的機関、調査機関、警察、司法当局といったオンラインの不正を特定する専門機関である第三者によって取り扱われる場合があります。

取扱いはセキュリティ監査と活動および虐待行為の遂行における共同管理者の正当な利益を法的根拠に基づいています。

3. 個人データの処理方法

 

商品の販売に関する活動やその手段となる活動、およびそれらに関連するすべての活動の際に、本サイトを通じて収集された個人データは、偶発的であってもデータの破壊や喪失、不正アクセスや不正処理、または本プライバシーポリシーに記載されている収集目的に準拠しない処理を実施するリスクを最小限に抑えるためのセキュリティ対策を採用し、主にITおよびテレマティックな方法およびツールを用いて処理されています。

しかしながら、オンライン環境の性質上、このような対策を用いても、不正アクセスやデータ損失のリスクを完全に封印または排除することはできません。このため、お客様のコンピュータには、送受信データのネットワーク伝送を保護するための適切なソフトウェア(更新済みウイルス対策システムなど)が実装されていること、およびご利用のインターネットサービスプロバイダーがネットワークデータ伝送のセキュリティを確保するための適切な措置(ファイアウォールやスパムフィルターなど)を講じていることを、定期的に確認されることをお勧めします。

www.valentino.comでは、最新の技術システムとコーディング(SSL)を使用しているため、すべてのご購入は最高のセキュリティ環境で実施されます。

上記対策の詳細な情報については、privacy@valentino.comに電子メールをお送りいただき、お問い合わせください。

4. データ提供の必須性または任意性

 

お客様の個人データ、特に詳細な個人情報、メールアドレス、住所、電話番号の提供は、E-Storeを通じた商品の購入契約の締結に関連して必要となります。

一方、このデータの一部は、本サイトで提供される他のサービスや販売に関連するサービスの提供、または法律や規制に基づく義務の履行のために必要となる場合があります。

これらの目的のために必要なデータの提供を拒否すると、Eストアでの商品購入契約を履行すること、もしくはカスタマーサービス、ウィッシュリストの利用といったその他の関連サービスを提供すること、または法律や規制上の義務を適切に遵守することができなくなります。したがって、これらのデータを提供しないことは、場合によっては、Eストアでの商品購入や関連サービスの提供に関する契約を履行しないことの正当な理由となります。

しかしながら、法律上もしくは契約上の義務を果たすため、または要請に応じて特定のサービスを提供するために、義務的に提供するデータ以外のさらなるデータの開示については任意であり、それにより、本サイトおよびそのサービスの利用やオンラインストアでの商品の購入に影響が生じることはありません。

場合により、および必要に応じて適宜、提供が必須となる情報の横に、または本サイト上でのサービスの提供および商品の購入のために提供が必要なデータの横に、特殊文字(*)を置くことによって、データ開示の必須性または任意性が示されます。任意の個人データを提供しなくても、義務または不利益は一切生じません。

5. 個人データの開示範囲

 

個人データは、共同管理者に代わって特定のサービスを行い、またデータ処理者である第三者企業(物流企業やITサービス企業など)に提供される場合があります。また、共同管理者が収集したデータの他の受信者に開示される場合もあります(これらの企業の名前は随時明記されます)。これらの第三者企業や受信者(クレジットまたはデビットカードによる遠隔電子決済サービスを履行するための信用機関など)は、本サイト上での商品購入を目的とする契約を履行する場合にのみ、およびかかる目的が、データが収集され、その後に処理される目的と矛盾しない場合にのみ、またいかなる場合でも法律に準拠した方法でのみ、自律的に当該データを処理します。

企業を違法行為や損害から守るため、コンピューターまたはオンライン決済に関する不正を防止することを専門とする第三者に個人情報が開示される場合があります。

2. 個人データは、ユーザーに事前に通知することなく、また、法律で要求される場合にはユーザーの同意を得ても、他の第三者に開示、漏洩、またはその他の方法で移転されることはありません。データはいかなる方法でも開示されることはなく、法律に基づいて適切な水準の保護とセーフガードが保証されている場合に限り、国外に転送されます。上記の措置についての詳細は、privacy@valentino.comまで電子メールにてお問い合わせください。

 

VALENTINOは、お客様の同意に基づいて、個人データを日本国外の関係者と共有することがあります。この場合、VALENTINOは当該の同意に先立ち、お客様に以下の主要な情報を提供するものとします。(i)当該国の個人情報保護制度、(ii)個人情報保護のために当該の第三者が講じる行動、および(iii)その他の情報。

6 .個人データの共同利用

VALENTINOは、お客様の個人データを以下のように共同利用します。

 

(a) 共同利用の対象となる個人データ:上述の通りに収集される個人データ)。 

(b) 同利用者の範囲:上記で定義したVALENTINOおよびその関連会社となります。以下のURLを参照してください

(c) 共同利用者の利用目的:上記の利用目的を達成するため。

(d) お客様の個人データを管理する責任者:データは会社のマーケティングEコマースです(個人情報保護のためにprivacy@valentino.comに書き込むことができます)。 

 

7. 個人的参照が可能な情報の取得

VALENTINOは、広告会社、調査・分析会社、メディア会社、データベース管理会社、関連会社といった他社から、個人的参照が可能な情報を、VALENTINOが既に保有している個人データと紐付けすることで個人データとして取得し、上記の利用目的に従って利用する場合があります。

8. データ保持期間

 

上記の目的のために提供された個人データは、販売および関連サービスを完了するために必要な期間、および民法や税法に基づいて求められるその後の期間、保存されます。

不正および違法または現行の規則、適用可能な契約条項、公正なルールに反する行為の予防と抑制を目的として提供された個人情報は、上記の目的を達成するために必要な期間のみ保存されます。

 

9. 個人情報保護法で認められているユーザーの権利

 

ユーザーは、自身に関する個人データが処理されているか否か、データがまだ登録されていないか否か、および処理中のデータの分かりやすい形での伝達について、いつでもVALENTINO Japan Ltd.およびVALENTINOから確認を得る権利があります。さらに、適用される法律で認められている範囲内で、ユーザーは、その個人データの入手先、処理の目的および方法、電子データ処理に関わるロジック、データ管理者およびデータ処理者の詳細、ならびに個人データが開示される可能性のある事業体およびその事業体のカテゴリーの名称、または、たとえばデータ処理者またはこれを任命された当事者として、個人データにアクセスする可能性のある事業体および事業体のカテゴリーの名称についての情報をVALENTINO Japan Ltd.およびVALENTINOから得る権利を有します。この情報の一部は、本プライバシーポリシーに含まれています。詳細については、上記住所のDPOにいつでも問い合わせることができます。加えて、ユーザーはいつでも、管理者

(b)データポータビリティおよび忘れられる権利、
(c)違法に処理された個人データの消去、匿名化、または遮断(収集された目的またはその後に処理された目的に照らして保持が必要とならないデータを含む)、
(d)(a)および(b)の措置が、当該データが開示または取得された相手に報告されたことの確認。ただし、その権利行使が不可能であると証明される場合、または使用する手段が、権利の保護に対して明らかに不釣り合いな場合は、この限りではありません。

しかしながら、ユーザーは、正当な理由がある場合には、個人データの収集目的に関連する場合であっても、自身の個人データの処理について、その全部または一部に対して異議を唱える権利を有します。また、監督機関に苦情を申し立てることも可能です。
上記の権利の行使は、法律の範囲内であれば、上記住所のデータ保護責任者に要求を送ることによりいつでも可能です。

**同意の宣言 **

 

お客様の個人データは、お客様のアカウントを作成し、関連するすべてのサービスを提供するために、VALENTINOによって処理されます。

詳細はプライバシーポリシーをご覧ください。

 

 

さらに、VALENTINOに関する最新情報を入手したり、パーソナルなサービスを受けたりしたい場合は、以下のオプションを選択することができます。

 

 私は、VALENTINOがマーケティング目的(ニュースレター、および電話、SMS、スマートメッセージによるコミュニケーション)で私の個人データを処理することに同意します

 私は、VALENTINOが私の嗜好、習慣、消費選択の分析を目的に私のデータを処理することに同意します。

あなたは私達に連絡する必要がありますか?

お電話ください

03-6634-4961

メールでお問い合わせください

loading logo