CONDITIONS D'UTILISATION

Nous vous souhaitons la bienvenue sur le site Internet www.valentino.com (ci-après dénommé le « Site »), détenu par VALENTINO S.p.A. entreprise dont le siège social est établi Via Turati 16/18, 20121 Milano, Italy - immatriculée auprès du registre du commerce de Milan - capital social de 193 882 746 €n entièrement versé - N° TVA italien 05412951005 (ci-après dénommé « VALENTINO » ou « Opérateur du Site »).

Avant d’accéder au Site et de l’utiliser, assurez-vous d’avoir bien lu, compris et accepté les présentes Conditions d’utilisation. Si vous n’êtes pas en accord avec tout ou partie des présentes Conditions d’utilisation, nous vous invitons à vous abstenir d’accéder au Site.

1. Droit de propriété intellectuelle

Le contenu du Site, y compris mais sans s’y limiter, les œuvres, images, photographies, dialogues, musiques, contenu son et vidéo, documents, dessins, figures, logos et autres matériels, quel que soit leur format, publiés sur le Site, y compris les menus, pages Internet, éléments graphiques, couleurs, motifs, outils, polices de caractère et design du Site, les schémas, mises en page, méthodes, les processus, fonctions et logiciel faisant partie du Site sont entièrement protégés par le droit d’auteur et tout autre droit de propriété intellectuelle de VALENTINO et autres prestataires de services engagés par VALENTINO. Toute reproduction, totale ou partielle, quelle qu’en soit la forme, du Site et de son contenu est interdite sans l'autorisation écrite et explicite de VALENTINO.

Vous êtes uniquement autorisé(e) à consulter le Site et son contenu en profitant des services qui vous y sont proposés. Vous êtes également autorisé(e) à effectuer des reproductions temporaires, ne présentant aucune portée économique en soi-même, et considérées comme transitoires ou secondaires, à consulter de façon intégrale et entière l’ensemble du Site et de son contenu, ainsi qu'à procéder à toute autre navigation strictement utile à la consultation du Site et de son contenu. Il est strictement défendu de reproduire le Site et son contenu, de façon totale ou partielle, et sous quelque forme que ce soit. Toute reproduction doit être soumise consentement préalable de VALENTINO, ou, le cas échéant, par les auteurs des œuvres concernées publiées sur le Site. Ces opérations de reproduction doivent être quoi qu'il en soit effectuées à des fins licites et dans le respect du droit d’auteur et des autres droits de propriété intellectuelle de VALENTINO, et des auteurs des œuvres publiées sur le Site. Les auteurs des œuvres publiées sur le Site disposent à tout moment du droit de revendiquer la paternité de leurs propres œuvres et de s’opposer à toute déformation, mutilation, ou autre modification de leurs œuvres susceptibles de constituer un acte dommageable préjudiciable à leur honneur ou à leur réputation. Vous vous engagez à respecter le droit d’auteur des artistes qui ont choisi de publier leurs œuvres sur le Site. De plus, vous n’êtes en aucun cas autorisé(e) à utiliser, quels que soient le mode et la forme, le contenu du Site et de chacune de ses œuvres, protégées par le droit d’auteur et par tout autre droit de propriété intellectuelle. Ainsi, à titre d’exemple, vous ne pourrez pas altérer ou modifier les contenus du site et les œuvres protégées sans obtenir le consentement préalable de VALENTINO, et/ou si nécessaire, des auteurs des œuvres concernés.

2. Marques commerciales et noms de domaine

VALENTINO constitue le seul et unique propriétaire de l’ensemble des marques commerciales et autres signes distinctifs disponibles sur le site Internet, utilisés notamment à des fins de distinction des produits, et dispose du droit exclusif de les utiliser. Toute utilisation non autorisée ou illégale est strictement défendue, et comporte des risques de sanctions judiciaires. Vous n’êtes en aucun cas autorisé(e) à utiliser les marques commerciales et autres signes distinctifs disponibles sur le site Internet afin d’obtenir, y compris de façon indirecte, un profit inapproprié en exploitant le caractère distinctif ou la popularité des marques commerciales du groupe VALENTINO d’une façon susceptible de porter atteinte audit Groupe ou à ses propriétaires.

Le domaine valentino.com, y compris toute déclinaison du nom de domaine et des sous-domaines, appartient de façon totale et exclusive à VALENTINO. Il est formellement interdit d’utiliser ces éléments, y compris de façon indirecte, sans autorisation expresse écrite des propriétaires respectifs.

3. Liens à destination/en provenance d'autres sites Internet

Le site Internet est susceptible de contenir des liens hypertexte (ci-après dénommés « Liens » ) renvoyant vers d’autres sites Internet n’ayant aucun lien avec le Site. L’Opérateur du Site n’est nullement en mesure de contrôler ou de vérifier ces sites Internet ou leur contenu, et par conséquent ne fournit aucune garantie quant à leur contenu et leurs méthodes de traitement des données personnelles. Nous vous invitons donc à lire attentivement les conditions d’utilisation et les politiques de confidentialité adoptées par les sites Internet tiers que vous êtes susceptible de visiter, car la présente Politique de confidentialité et les présentes Conditions d’utilisation s’appliquent exclusivement au Site.

À l’inverse, il est d’activer des Liens de sites tiers redirigeant vers le Site, mais uniquement sur autorisation préalable de l’Opérateur du Site. Si vous souhaitez obtenir l’autorisation de l’Opérateur du Site à cet effet, vous pouvez lui en faire la demande par e-mail ou courrier postal [privacy@valentino.com / privacy@store.valentino.com]. En cas d’activation non autorisée des liens, l’Opérateur du Site se réserve le droit de prendre toutes les mesures nécessaires pour obtenir la désactivation immédiate des Liens illégaux, et de rendre publiques les pratiques commerciales abusives, la concurrence déloyale et toute tentative visant à discriminer la réputation et la popularité de l’Opérateur du Site, de ses produits et des entreprises du Groupe. Il est rigoureusement interdit d’activer des liens hypertextes « profonds » (de type « deep frames » ou « deep links ») vers le Site ou d’utiliser des balises META sans autorisation préalable.

4. Contenu

L’accès, l’utilisation et la navigation sur le Site sont strictement réservés à un usage personnel, et doivent par conséquent être étrangers à toute activité commerciale ou professionnelle. L’utilisation et la navigation sur le Site relèvent de votre entière responsabilité. Par conséquent, l’Opérateur du Site décline toute responsabilité en cas d’utilisation abusive et incorrecte du Site de votre part. De ce fait, l’Opérateur du Site décline toute responsabilité en cas d’endommagement de votre appareil/dispositif ou de perte de données durant le téléchargement de contenu, sauf si lesdits endommagements ou pertes de données résultent d'une négligence grave ou d'une faute intentionnelle de la part dudit Opérateur du Site.

En outre, l’Opérateur du Site décline strictement toute responsabilité quant aux dégâts et dommages imputables à l’inaccessibilité des services proposés sur le Site, à l’indisponibilité du site, à la suppression de contenu sur le Site, aux problèmes associés aux réseaux, aux FAI ou aux liaisons téléphoniques et/ou Internet, aux accès non autorisés, à l’altération des données, aux défaillances et/ou dysfonctionnements de vos appareils électroniques.

Il relève de votre seule et unique responsabilité de protéger et d’utiliser correctement vos données personnelles, notamment vos identifiants vous permettant d’accéder aux services réservés. Vous êtes également retenu(e) pleinement responsable de toute conséquence néfaste ou autre préjudice susceptible d’affecter l’Opérateur du Site ou des tiers suite à l’utilisation incorrecte, la perte ou le vol de vos données.

L’Opérateur du Site s’est efforcé d’adopté toutes les mesures raisonnables afin d’empêcher toute publication sur le Site de contenu et d’images portant atteinte aux droits et à la dignité des personnes, quels qu’en soient les formes et les modes d’expression. Si vous estimez qu'un tel contenu constitue une offense à vos convictions religieuses, à votre sensibilité ou à votre dignité, veuillez en informer l’Opérateur du Site, en envoyant un courrier électronique à l’adresse suivante [privacy@valentino.com / privacy@store.valentino.com]. Cependant, l’Opérateur du Site tient à vous informer que tout éventuel accès au contenu retenu comme offensif ou portant atteint aux personnes constitue un acte délibéré de votre part, et dont vous serez le seul et unique responsable.

L’Opérateur du Site a également pris toutes les précautions efficaces de sorte à ce que toutes les informations indiquées sur le Site soient correctes, exhaustives et à jour. Cependant, l’Opérateur du Site décline toute responsabilité quant à la précision et l’exhaustivité du contenu publié sur le Site, sauf disposition contraire prévue par la loi. Si vous trouvez des informations erronées publiées sur le Site, ou constatez que certaines informations ne sont pas dûment mises à jour, veuillez en informer l’Opérateur du Site, en envoyant un courrier électronique à l’adresse suivante [privacy@valentino.com / privacy@store.valentino.com].

5. Droit applicable et règlement des litiges

Les présentes Conditions d’utilisation sont régies par le droit italien. Tout litige découlant des présentes Conditions d’utilisation, et vous opposant à l’Opérateur du Site pourra être réglé via l’outil de Modes alternatifs de résolution des conflits mis en place par la chambre de commerce de Milan (www.risolvionline.com).

L’Opérateur du site se réserve le droit de mettre à jour ou de modifier les présentes Conditions d’utilisation de façon périodique. Ces modifications entreront en vigueur dès leur publication sur le Site. Par conséquent, nous vous prions de consulter régulièrement cette rubrique.