FIREFLIES
Frühjahr Sommer 2026
AM 1. FEBRUAR 1941, IN EINER DUNKLEN ZEIT, IN DER DIE WUT DES KRIEGES ÜBER DAS LAND FEGTUND DIE FLUGABWEHRGESCHÜTZE DIE STILLE AM HIMMEL ZERREISSEN, SCHICKT EIN JUNGER STUDENT DER FAKULTÄTFÜR GEISTESWISSENSCHAFTEN IN BOLOGNA EINEN BRIEF AN EINEN FREUND AUS KINDERTAGEN. ER ERZÄHLT IHM VON DEMSICH STÄNDIG VERÄNDERNDEN SCHIMMER DER SEHNSUCHT – EROTISCH, VERspielt, UNSCHULDIG –, DER TROTZDER BEUNRUHIGENDEN SCHATTEN, DIE SEINE GEGENWART VERDUNKELN, WEITER BRENNT.UNTER ANDEREM SCHREIBT ER: „IN DER NACHT, VON DER ICH DIR ERZÄHLT HABE, SAHEN WIR EINE UNMENGEVON GLÜHWÜRMCHEN, SIE BILDETEN KLEINE FEUERWÄLDER IN KLEINEN BUSCHWÄLDERN, UND WIR NEIDETENSIE, WEIL SIE SICH LIEBTEN, WEIL SIE SICH DURCH AMOURÖSEFLÜGE UND LICHTER NACH EINANDER SEHNTEN”.
DIESER STUDENT IST PIER PAOLO PASOLINI. DIE GLÜHWÜRMCHEN, DIE ER HERAUFBESCHWÖRT, STEHEN IN SEINEN AUGEN FÜR DIE FÄHIGKEIT, DER DUNKELSTEN NACHT ZU WIDERSTEHEN: UNBERECHENBARE LEUCHTERSCHEINUNGEN VOLLER LEBEN, INTERMITTIERENDE FRAGMENTE VERKÖRPERTER POESIE, SCHIMMER, DIE SO FLÜCHTIG SIND, DASS SIE DIE DUNKELHEIT DES HERRSCHENDEN FASCHISMUS ÜBERDAUERN.
AM 1. FEBRUAR 1975, GENAU 34 JAHRE NACH DIESER BOTSCHAFT DER HOFFNUNG, DIE ER DEM GLANZ DER GLÜHWÜRMCHEN ANVERTRAUT HATTE, VERÖFFENTLICHT PASOLINI EINEN ARTIKEL, IN DEM ER ÜBER DIE POLITISCHE SITUATION UND DIE VERHEERENDE KULTURELLE STANDARDISIERUNG DER DAMALIGEN ZEIT NACHDENKT. ES STIMMT, SCHREIBT ER, DER FASCHISMUS DER 30ER UND 40ER JAHRE IST BESIEGT WORDEN. DENNOCH IST ES IHM GELUNGEN, AUF RADIKAL BEISPIELLOSE UND UNVORHERSEHBARE WEISE WIEDER AUFZUSTEIGEN. DER VERWEIS GILT DEM KONFORMISMUS, DER DIE WERTE, DIE SEELEN UND DIE SPRACHEN VERWÜSTETE: EINE NEUE NACHT, SO UNDURCHDRINGLICH, DASS SIE DIE UNTERSCHIEDE UND DIE LEUCHTENDEN TÄNZE DER GLÜHWÜRMCHEN, DIE NACH LIEBE SUCHEN, VOLLSTÄNDIG VERSCHLINGT. ES IST DIE ENDGÜLTIGE THEORETISIERUNG ÜBER „DAS VERSCHWINDEN DER GLÜHWÜRMCHEN”.
DER KUNSTHISTORIKER GEORGES DIDI-HUBERMAN GLAUBT JEDOCH NICHT AN EINE SOLCHE PROPHEZEIUNG. ER TEILT DIE BESORGNIS, DIE AUS PASOLINIS WORTEN SPRICHT, SAGT ABER, ES SEI UNMÖGLICH, SICH DEM APOKALYPTISCHEN TON ZU ERGEBEN, DER DEN TRIUMPH DER DUNKELHEIT VERKÜNDET. ES GIBT NOCH EINIGE LEUCHTENDE ÜBERLEBENDE, ANACHRONISMEN UND GLÄNZENDE FLACKERN, DIE RÄUME DER MÖGLICHKEITEN ENTWERFEN. DIESE LICHTFUNKEN SIND NATÜRLICH SEHR SCHWACH. SIE SIND SCHWER ZU ERBLICKEN. „ES BRAUCHT FAST FÜNFTAUSEND GLÜHWÜRMCHEN, UM EIN LICHT ZU ERZEUGEN, DAS DEM EINER EINZIGEN KERZE ENTSPRICHT“ (G. DIDI-HUBERMAN). ES BRAUCHT EIN AUGE, DAS NOCH IN DER LAGE IST, SICH ETWAS VORZUSTELLEN UND ZU BEGEHREN. IN DIESEM SINNE WÜRDE DAS VON PASOLINI PROPHEZEITE VERSCHWINDEN DER GLÜHWÜRMCHEN LEDIGLICH DER UNFÄHIGKEIT EINES VERKÜMMERTEN BLICKS ENTSPRECHEN, ZEICHEN DER HOFFNUNG IN DER DUNKELHEIT ZU ERKENNEN. GLÜHWÜRMCHEN SIND NICHT AUSGESTORBEN. WIR SIND BLIND GEWORDEN, ZU BLIND, UM SIE ZU SEHEN. WIR KÖNNEN NICHT MEHR „SUCHEN UND ERKENNEN, WER UND WAS INMITTEN DER HÖLLE NICHT DIE HÖLLE IST, UND DAFÜR SORGEN, DASS ES BESTAND HAT UND RAUM BEKOMMT”. (I. CALVINO).
WIR MÜSSEN DIE AUGEN ENTWAFFNEN UND DEN BLICK WIEDERERWECKEN. NUR SO KÖNNEN WIR VERSTEHEN, WIE DIE FINSTERNIS UNSERER GEGENWART TATSÄCHLICH MIT LEUCHTENDEN SCHWÄRMEN VON GLÜHWÜRMCHEN DURCHWIRKT IST: ANDEUTUNGEN KOMMENDER WELTEN, SPUREN EINER SCHÖNHEIT, DIE SICH DER STANDARDISIERUNG WIDERSETZT, SENSIBLE EPIPHANIEN, DIE UNS WIEDER MIT DEM MENSCHLICHEN VERBINDEN KÖNNEN. IN DIESEM SINNE KANN MODE ZU EINEM WERTVOLLEN VERBÜNDETEN WERDEN.
IHRE AUFGABE IST ES, DAS ZU BELEUCHTEN, WAS SICH GERNE VERSTECKT, UND SCHÜCHTERNE ZEICHEN DER ZUKUNFT ZU OFFENBAREN. IHRE FÄHIGKEIT BESTEHT DARIN, DAS BESTEHENDE ZU ENTWEIHEN UND DABEI EINEN ZAUBER UND STRAHLENDE ZEICHEN VOLLER ANMUT AUSZUSTRAHLEN. ES SIND FLÜCHTIGE FUNKEN IN DER DUNKELHEIT, KONSTELLATIONEN VON GLÜHWÜRMCHEN, DIE TORE ZU MÖGLICHKEITEN ÖFFNEN UND DIE FANTASIE MIT POLITISCHER KRAFT NÄHREN.
ALESSANDRO
AM 1. FEBRUAR 1941, IN EINER DUNKLEN ZEIT, IN DER DIE WUT DES KRIEGES ÜBER DAS LAND FEGTUND DIE FLUGABWEHRGESCHÜTZE DIE STILLE AM HIMMEL ZERREISSEN, SCHICKT EIN JUNGER STUDENT DER FAKULTÄTFÜR GEISTESWISSENSCHAFTEN IN BOLOGNA EINEN BRIEF AN EINEN FREUND AUS KINDERTAGEN. ER ERZÄHLT IHM VON DEMSICH STÄNDIG VERÄNDERNDEN SCHIMMER DER SEHNSUCHT – EROTISCH, VERspielt, UNSCHULDIG –, DER TROTZDER BEUNRUHIGENDEN SCHATTEN, DIE SEINE GEGENWART VERDUNKELN, WEITER BRENNT.UNTER ANDEREM SCHREIBT ER: „IN DER NACHT, VON DER ICH DIR ERZÄHLT HABE, SAHEN WIR EINE UNMENGEVON GLÜHWÜRMCHEN, SIE BILDETEN KLEINE FEUERWÄLDER IN KLEINEN BUSCHWÄLDERN, UND WIR NEIDETENSIE, WEIL SIE SICH LIEBTEN, WEIL SIE SICH DURCH AMOURÖSEFLÜGE UND LICHTER NACH EINANDER SEHNTEN”.
DIESER STUDENT IST PIER PAOLO PASOLINI. DIE GLÜHWÜRMCHEN, DIE ER HERAUFBESCHWÖRT, STEHEN IN SEINEN AUGEN FÜR DIE FÄHIGKEIT, DER DUNKELSTEN NACHT ZU WIDERSTEHEN: UNBERECHENBARE LEUCHTERSCHEINUNGEN VOLLER LEBEN, INTERMITTIERENDE FRAGMENTE VERKÖRPERTER POESIE, SCHIMMER, DIE SO FLÜCHTIG SIND, DASS SIE DIE DUNKELHEIT DES HERRSCHENDEN FASCHISMUS ÜBERDAUERN.
AM 1. FEBRUAR 1975, GENAU 34 JAHRE NACH DIESER BOTSCHAFT DER HOFFNUNG, DIE ER DEM GLANZ DER GLÜHWÜRMCHEN ANVERTRAUT HATTE, VERÖFFENTLICHT PASOLINI EINEN ARTIKEL, IN DEM ER ÜBER DIE POLITISCHE SITUATION UND DIE VERHEERENDE KULTURELLE STANDARDISIERUNG DER DAMALIGEN ZEIT NACHDENKT. ES STIMMT, SCHREIBT ER, DER FASCHISMUS DER 30ER UND 40ER JAHRE IST BESIEGT WORDEN. DENNOCH IST ES IHM GELUNGEN, AUF RADIKAL BEISPIELLOSE UND UNVORHERSEHBARE WEISE WIEDER AUFZUSTEIGEN. DER VERWEIS GILT DEM KONFORMISMUS, DER DIE WERTE, DIE SEELEN UND DIE SPRACHEN VERWÜSTETE: EINE NEUE NACHT, SO UNDURCHDRINGLICH, DASS SIE DIE UNTERSCHIEDE UND DIE LEUCHTENDEN TÄNZE DER GLÜHWÜRMCHEN, DIE NACH LIEBE SUCHEN, VOLLSTÄNDIG VERSCHLINGT. ES IST DIE ENDGÜLTIGE THEORETISIERUNG ÜBER „DAS VERSCHWINDEN DER GLÜHWÜRMCHEN”.
DER KUNSTHISTORIKER GEORGES DIDI-HUBERMAN GLAUBT JEDOCH NICHT AN EINE SOLCHE PROPHEZEIUNG. ER TEILT DIE BESORGNIS, DIE AUS PASOLINIS WORTEN SPRICHT, SAGT ABER, ES SEI UNMÖGLICH, SICH DEM APOKALYPTISCHEN TON ZU ERGEBEN, DER DEN TRIUMPH DER DUNKELHEIT VERKÜNDET. ES GIBT NOCH EINIGE LEUCHTENDE ÜBERLEBENDE, ANACHRONISMEN UND GLÄNZENDE FLACKERN, DIE RÄUME DER MÖGLICHKEITEN ENTWERFEN. DIESE LICHTFUNKEN SIND NATÜRLICH SEHR SCHWACH. SIE SIND SCHWER ZU ERBLICKEN. „ES BRAUCHT FAST FÜNFTAUSEND GLÜHWÜRMCHEN, UM EIN LICHT ZU ERZEUGEN, DAS DEM EINER EINZIGEN KERZE ENTSPRICHT“ (G. DIDI-HUBERMAN). ES BRAUCHT EIN AUGE, DAS NOCH IN DER LAGE IST, SICH ETWAS VORZUSTELLEN UND ZU BEGEHREN. IN DIESEM SINNE WÜRDE DAS VON PASOLINI PROPHEZEITE VERSCHWINDEN DER GLÜHWÜRMCHEN LEDIGLICH DER UNFÄHIGKEIT EINES VERKÜMMERTEN BLICKS ENTSPRECHEN, ZEICHEN DER HOFFNUNG IN DER DUNKELHEIT ZU ERKENNEN. GLÜHWÜRMCHEN SIND NICHT AUSGESTORBEN. WIR SIND BLIND GEWORDEN, ZU BLIND, UM SIE ZU SEHEN. WIR KÖNNEN NICHT MEHR „SUCHEN UND ERKENNEN, WER UND WAS INMITTEN DER HÖLLE NICHT DIE HÖLLE IST, UND DAFÜR SORGEN, DASS ES BESTAND HAT UND RAUM BEKOMMT”. (I. CALVINO).
WIR MÜSSEN DIE AUGEN ENTWAFFNEN UND DEN BLICK WIEDERERWECKEN. NUR SO KÖNNEN WIR VERSTEHEN, WIE DIE FINSTERNIS UNSERER GEGENWART TATSÄCHLICH MIT LEUCHTENDEN SCHWÄRMEN VON GLÜHWÜRMCHEN DURCHWIRKT IST: ANDEUTUNGEN KOMMENDER WELTEN, SPUREN EINER SCHÖNHEIT, DIE SICH DER STANDARDISIERUNG WIDERSETZT, SENSIBLE EPIPHANIEN, DIE UNS WIEDER MIT DEM MENSCHLICHEN VERBINDEN KÖNNEN. IN DIESEM SINNE KANN MODE ZU EINEM WERTVOLLEN VERBÜNDETEN WERDEN.
IHRE AUFGABE IST ES, DAS ZU BELEUCHTEN, WAS SICH GERNE VERSTECKT, UND SCHÜCHTERNE ZEICHEN DER ZUKUNFT ZU OFFENBAREN. IHRE FÄHIGKEIT BESTEHT DARIN, DAS BESTEHENDE ZU ENTWEIHEN UND DABEI EINEN ZAUBER UND STRAHLENDE ZEICHEN VOLLER ANMUT AUSZUSTRAHLEN. ES SIND FLÜCHTIGE FUNKEN IN DER DUNKELHEIT, KONSTELLATIONEN VON GLÜHWÜRMCHEN, DIE TORE ZU MÖGLICHKEITEN ÖFFNEN UND DIE FANTASIE MIT POLITISCHER KRAFT NÄHREN.
ALESSANDRO
Eine immersive Reise durch die Location der Show
ENTDECKEN SIE MEHR
