ROMA Y NUEVA YORK — La American Academy in Rome premia al artista Giuseppe Penone, el escenógrafo Dante Ferretti y la decoradora de escenarios Francesca Lo Schiavo con ocasión de la McKim Medal Gala, que se celebrará el 7 de junio de 2017 en la Villa Aurelia de Roma. El presentador Rosario Fiorello presentará a Ferretti y Lo Schiavo, mientras que Penone será presentado por Laurent Le Bon, director del Museo Picasso de París.

La velada, uno de los eventos más interesantes y de alto perfil de la temporada primaveral, homenajea a los ganadores por su excepcional aportación al panorama cultural italiano, con el objetivo de recaudar fondos para respaldar las becas de artistas y estudiosos italianos que podrán trabajar y vivir durante tres o cinco meses en la American Academy in Rome.

«La American Academy se complace en otorgar la medalla McKim 2017 a Giuseppe Penone, Dante Ferretti y Francesca Lo Schiavo por su aportación fundamental a la cultura italiana», ha comentado Mark Robbins, presidente de la American Academy in Rome. «Estamos inmensamente agradecidos a las comunidades italiana y romana por su continua aportación a la Italian Fellowship. En concreto, queremos agradecer a Tiffany & Co. Italia su apoyo a la Gala como Presenting Sponsor y a la AAR en la fundación de una nueva Italian Fellowship en el campo del diseño».

Este año, la McKim Gala también está presidida por Ginevra Elkann Gaetani, miembro del Board of Trustees de la American Academy in Rome. Un público internacional procedente del mundo del arte y los estudios humanísticos, como la literatura, el cine, la música, la moda, el diseño y la empresa se dará cita en la Villa Aurelia durante el cóctel y la cena en el jardín.

Honorary Dinner Chair de la velada: Valentina Moncada di Paternò, junto a la Founding Dinner Chair Verdella Caracciolo de Benedictis.

Presenting Sponsor de la velada: Tiffany & Co. Italia.

Entre los patrocinadores de la McKim Gala 2017 se encuentran: Corporate Patron Moncler SpA; Corporate Supporter Bloomberg, Suzanne Deal Booth, Credit Suisse, Dior, Fendi, Gagosian Gallery, Generali, Gianni, Origoni, Grippo, Cappelli & Partners, Gucci, Pinacoteca Giovanni y Marella Agnelli, Tommy Hilfiger, Valentino SpA; y Sponsor Ludovica Amati, Mercedes T. Bass, Thomas Blount, Jim y Katie Brennan, Nicola y Beatrice Bulgari, Mary y Howard Frank, Daniela Memmo d'Amelio, Mirella Petteni Haggiag, el Príncipe y la Princesa Domenico Orsini, Louisa Stude Sarofim, Brian S. Snyder y el Barón Alexander Thyssen-Bornemisza, entre muchos otros. El vino de la velada será ofrecido por Poderi di Capo d'Uomo y FIOL Prosecco.

El extraordinario artista Giuseppe Penone, que expresa de forma sumamente profunda la relación entre el arte y la naturaleza, revelando su esencia. Dante Ferretti y Francesca Lo Schiavo por haber puesto al servicio del cine su visión y su talento, recreando mundos a través de minuciosos detalles, confirmándose maestros en el arte de la ficción y unos auténticos maestros en su arte, ha comentado Ginevra Elkann Gaetani.

La Gala supone un importante momento para la comunidad italiana de apoyo a una institución que contribuye de manera fundamental al crecimiento de los artistas y los estudiosos italianos en el panorama cultural italiano como la American Academy in Rome. En concreto, la McKim Gala respalda el programa cultural de la American Academy in Rome y laItalian Fellowship, la beca dedicada a los talentos italianos de las artes visuales, la arquitectura y el diseño, así como de la composición musical y las disciplinas humanísticas. Gracias a esta experiencia, los Italian Fellows tienen la oportunidad de disfrutar de un importante intercambio creativo con los intelectuales, artistas y creativos americanos ya residentes en la Academia. Durante su período de permanencia se convierten en parte integrante de una comunidad dinámica, interactuando y disfrutando de los beneficios que ofrece la competición, y dedicándose por completo a sus actividades de investigación.

Del 6 al 8 de junio está previsto un rico programa de eventos especiales abiertos al público, que ofrecen la oportunidad de visitar los estudios de los becados o de escucharlos en concierto. (www.aarome.org).

El 2017 marca además el nacimiento de la beca Fondazione Sviluppo e Crescita CRT Italian Fellow, realizada junto a la Fundación CRT, una entidad privada sin ánimo de lucro cuya actividad radica en la obra filantrópica llevada a cabo desde 1827 por la Caja de Ahorros de Turín. La Fundación CRT es uno de los mayores apoyos del arte contemporáneo, prestando una atención especial a quienes trabajan en la región de Piamonte.

En el 2018, la American Academy in Rome y Tiffany & Co. Italia lanzan juntas una nueva beca para diseñadores italianos. Esta fellowship aúna el ambiente multidisciplinar de la American Academy in Rome, la excelencia de la artesanía y el diseño de Tiffany & Co. y el liderazgo italiano en el sector del diseño.

El 2016, en cambio, vio el nacimiento de la beca Enel dedicada a la arquitectura y el paisaje urbano y realizada con la Fundación Enel, la entidad de investigación sin ánimo de lucro del Grupo Eléctrico. En el ámbito del acuerdo, la Fundación también respalda la «beca Enel» en la American Academy in Rome, que se ofrece cada año a un arquitecto, diseñador urbano o paisajista italiano en cualquier fase de su carrera.

Uno de los artistas más importantes del panorama internacional, Giuseppe Penone vive y trabaja en Turín. En sus esculturas e instalaciones, que datan desde 1967, el proceso creativo forma parte del propio trabajo, y la acción del artista, en una reacción dialéctica con la naturaleza, da forma a los materiales desarrollándose siempre de forma diferente, revelando su increíble y mágica esencia. Ha expuesto en museos y exposiciones de todo el mundo: tan solo en los últimos años en el Castillo de Versalles (2013), el Museo de Grenoble (2014), el Nasher Sculpture Center (2015)y el Rijksmuseum de Ámsterdam (2016). En el 2007 representó a Italia en la edición numero 52 de la Bienal de Venecia.

Dante Ferretti nace en Macerata, pero vive y trabaja en Roma. Durante los primeros años de su carrera es escenógrafo en Medea de Pier Paolo Pasolini, comenzando una colaboración con el director que les llevará a realizar juntos 8 películas. Posteriormente comienza su alianza con Federico Fellini. Trabaja al lado de directores como Elio Petri, Marco Ferreri, Liliana Cavani, Ettore Scola, Anthony Minghella, Franco Zeffirelli, Julie Taymor, Francis Ford Coppola y Tim Burton. Además, también trabaja con cineastas como David Cronenberg, Franco Zeffirelli y sobre todo con Martin Scorsese en EE. UU., una unión que continúa aún en la actualidad con 9 películas realizadas y tres premios Óscar. Sus proyectos y diseños son sumamente creativos, y han sido expuestos en el Museo de Arte Moderno de Nueva York y en el Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum como parte de la colección permanente.

Francesca lo Schiavo nace en Roma, donde estudió arte y diseño. Trabaja en la industria del cine como decoradora de escenarios desde 1980, colaborando con cineastas de renombre como Liliana Cavani, Federico Fellini, Jacques Annaud y Terry Gilliam. Su colaboración con Gilliam en Las aventuras del barón Munchausen le valió su primera nominación al Óscar a la mejor escenografía. En 2012, Lo Schiavo fue galardonada con la condecoración de Gran Oficial Orden al Mérito de la República Italiana por el presidente Giorgio Napolitano, en reconocimiento a sus extraordinarios éxitos. Además, obtuvo un Critics’ Choice Award, un premio BAFTA y un Nastro d’Oro. Lo Schiavo ha recibido ocho nominaciones a los Óscar, obteniendo tres a la mejor escenografía. Recientemente, Ferretti y Lo Schiavo han colaborado en la película Silencio, dirigida por Martin Scorsese.

La McKim Medal

La McKim Medal fue fundada por la American Academy in Rome en 2005 y concebida como un premio anual que homenajea a personajes del mundo de la cultura cuyo trabajo -en especial en Italia y en Estados Unidos- haya contribuido de forma significativa a los campos del arte y los estudios humanísticos. Gracias a la McKim Gala, la American Academy in Rome respalda el programa dedicado a las Italian Fellowships, las becas que ofrecen a estudiosos y artistas italianos la oportunidad de vivir y trabajar dentro de la American Academy in Rome. Entre los anteriores ganadores de la McKim Medal destacan Paolo Sorrentino, Carlo Petrini, Zaha Hadid, Renzo Piano, Cy Twombly, Umberto Eco, Franco Zeffirelli, Ennio Morricone, Miuccia Prada, Luigi Ontani, Riccardo Muti, Bernardo Bertolucci, Giorgio Moroder y Patrizia Cavalli. La McKim Medal ha sido diseñada por Cy Twombly y realizada por Fabio Salini.

La American Academy in Rome

Fundada en 1894, la American Academy in Rome es uno de los principales centros americanos fuera de Estados Unidos dedicados al estudio independiente y a la investigación avanzada en las artes y las disciplinas humanísticas. La Academia es una institución sin ánimo de lucro financiada gracias al respaldo de particulares, y, cada año, tras un proceso de selección que da comienzo en otoño, ofrece a un grupo de artistas y estudiosos las becas Rome Prize y becas dedicadas para italianos.

Los ganadores, elegidos mediante un concurso que cuenta con la valoración de jurados independientes, son invitados al año siguiente a Roma para llevar a cabo su trabajo en una atmósfera que favorece la experimentación intelectual y artística y el intercambio interdisciplinar. Las becas premian a personas que trabajan en el campo de las artes (arquitectura, arquitectura del paisaje, artes visuales, composición musical, conservación y restauración de bienes históricos y artísticos, diseño y literatura) y las disciplinas humanísticas (estudios clásicos, medievales, sobre el Renacimiento y la primera edad moderna y sobre la Italia Moderna). Además de los ganadores de la beca Rome Prize y de los becados italianos, la Academia invita a Roma a algunos prestigiosos exponentes de las artes y los estudios humanísticos, becados elegidos en colaboración con otras instituciones de renombre y un selecto grupo de otros artistas y estudiosos para unirse y trabajar juntos en esta extraordinaria comunidad.

Para más información sobre la beca Rome Prize, las becas para artistas y estudiosos italianos y las actividades de la American Academy in Rome visita la página web www.aarome.org.

Para más información: Estados Unidos: Marques McClary +1-646-262-2776, m.mcclary@aarome.org Italia: Santa Nastro, +39 3928928522, s.nastro.ext@aarome.org

Para más información sobre cómo participar en la Gala y cómo apoyar al Italian Fellowship: Inga Clausing: +39 06 584 6474, i.clausing@aarome.org